|

Avocats et
traducteurs :
1. Les
avocats
2. Les traducteurs
Les avocats
Pour vous assister dans
certaines démarches administratives, le Consulat Général de France a
agréé certains professionnels francophones :
|
Me
William BARTON
PRINCE, YEATES & GELDZAHLER
City Centre I, Suite 900
SALT LAKE CITY, UT 84111
Tel. (801) 524-1000 Fax. (801) 524-1099
Droit commercial et droit des sociétés. |
ROPERS, MAJESKI, KOHN & BENTLEY
1001 Marshall Street
REDWOOD CITY, CA 94063-2000
Tel. (650) 780-1635 Fax.
(650)
780-1701
Droits des affaires. |
|
Me Paul
CHOQUETTE
FINNEY & CHOQUETTE & GUELICH
Grand Central on the Park
SEATTLE, WA 98104-2534
Tel. (206) 233-0122 Fax. (206) 233-0119
Immigration, droit des affaires et de la famille. |
Me
Michael MARCH
CASE,
BIGELOW & LOMBARDIE
Grosvenor Center, Suite 2600
737 Bishop Street
HONOLULU, HI 96813
Tel. (808) 547-5449 Fax. (808) 523-1888
Affaires civiles et commerciales. |
|
Me Richard
COLLIER SEARS
One Maritime Plaza,
Suite 700
San Francisco, CA 94111
Tél : (415)
399-1255 ou (415) 986-4546
Fax : (415) 399-9775
Spécialisé
en affaires commerciales et accidents |
Me Karen PERRET
1191 Second Avenue, Suite 1800
SEATTLE, WA 98101
Tel. (206) 623-2644 Fax. (206) 682-4198
Mél : kperret@msn.com
Droits des affaires, Droit international, successions,
famille, contrat de mariage. |
|
Me. Karen L. GILBERT
1001 Fourth Avenue Plaza, Suite 4312
Seattle, WA 98154-1065
Tél : (206) 464-1908
Fax : (206) 389-1708
Immigration, droit de la nationalité, certificats de coutume |
Me Francois Laugier
Ropers, Majeski, Kohn & Bentley
(Avocat admis aux barreaux de France et de Californie)
1001 Marshall Street
Redwood City, CA 94063
Tel : (650) 780 1691 Fax : (650) 780 1701
Mel : flaugier@ropers.com
Droit des affaires,
sociétés, Hi-Tech, fusions/acquisitions, droit
international et litiges Cabinets a San Francisco, Redwood City,
San Jose, Los Angeles et New York. |
|
Me John
KAMAN
57 Post
Street, Suite 903
SAN FRANCISCO, CA 94104
Tel. (415) 362-3664 Fax.
(415) 362-6910
Mél : jkaman@kamanlaw.com
Droit commercial, immigration. |
Me Michel ROUHANI
2005 De La Cruz B suite 185
Santa Clara, CA 95050
Tél : (408) 988-7722
Fax : (408) 988-3345
Droit des affaires, sociétés, contrats, litiges,
immigration, impôts, faillites, assurances, accidents |
|
Me Paul
TOUR SARKISSIAN
TOUR-SARKISSIAN LAW OFFICES
211 Gough Street, Third Floor
San Francisco, CA 94102
Tél :
(415) 626-7744
Fax : (415) 626-8189
Affaires
civiles et commerciales, immobilières, immigration et succession |
Me Jean-Yves LENDORMY
LUSCUTOFF, LENDORMY & ASSOCIATES
1 Post Street, 21st
Floor
San Francisco, CA 94104-5200
Tél : (415) 989-7500
Fax : (415) 989-1465
Droit des
affaires, immobilier, assurance, contrats, litiges, immigration,
succession, famille, accidents |
|
Me Eva VOISIN
10 Twin Dolphin Drive,
Suite B500
Redwood City, CA 94065
Tél : (650) 595-1448
Fax : (650) 591-8884
Immigration, immobiliers, impôts, successions, héritage (Estate
planning) |
Me David
MAINLAND
332 Pine Street, Suite
603
San Francisco, 94104
Tel: (415)-362-0245
Fax: (415)-362-4426
Immigration
et droit de la nationalité |
Haut de page
Index du
Petit Débrouillard
Les traducteurs
Voici une liste de
traducteurs agréés par le Consulat. Toutefois, avant de faire appel
à leurs services, il vous est conseillé de vous faire reconfirmer
par le Consulat leur appartenance à la liste.
|
BERTHIN Christine
110 Bradley Drive
SANTA CRUZ, CA 95060
Tel. (408) 427-9520
Berthmurph@aol.com |
BREMOND Dominique
School of French & Translation Service
500 Sutter Street, #310
SAN
FRANCISCO, CA 94102
Tel. (415)
362-3666
Fax. (415) 362-4334
Info@frenchclass.com
Ang/Fr, Fr/Ang
état civil, juridique, médical, publicité,
mode... |
|
CERVISI Gisèle
222 Cardenas Avenue
SAN FRANCISCO, CA 94132-2420
Tél/Fax.
(415) 584-2032
Comoff@pacbell.net
Ang/Fr, Fr/Ang
légal, commercial, médical, technique
et académique |
KUIPPERS Francine
Accent on Languages
1702 Solano Avenue
BERKELEY, CA 94707
Tél. (510) 525-0625
Fax. (510) 525-7811
Francinek@aol.com |
|
HOFFMAN Martin
274 Sanchez Street (à Market)
SAN
FRANCISCO, CA 94114
Tél. (415) 558-9848
Fax. (415) 558-9464
Mghtrans@aol.com
Fr/Ang Ang/Fr
Droit,
commerce, télécommunications,
informatique, tourisme
Interprétariat
|
ANDERSON
Alison
20 Lower Alcatraz N°1
Mill Valley, CA 94941
(415)
389-1346 ou (415) 397-4440
alisona@mindspring.com |
|
ROTH Armand
Ibis Communications, Inc.
11 Woodland Avenue
SAN
FRANCISCO, CA 94117
Tél./Fax ; (415)
564-5929
Wwnest@wwnest.com
|
DUJARDIN Carole
French à la Carte
2149 Magellan Drive
OAKLAND, CA 94611
Tél. (510) 339-9889
Cdujardin@aol.com |
|
SALAIS Raegen
Raegen Salais
132 Cypress Place
Sausalito, Ca. 94965
Tel 415/331-3040
ou 415/397-4364
Fax : 415/331-3041
rsalais@ix.netcom.com |
CARLE Virginie
330 Sierra Vista, #4
MOUNTAIN VIEW,
CA 94043
Tél. (650) 962-0428 |
|
GUILLAUME-ANGLE Muriel
1215 Lombard Street
SAN
FRANCISCO,
CA 94109
Tél. (415) 885-2535
Fax. (415) 885-1240
Mga@taals.net |
Drs. LELS-HOHMANN Nienke
Law Offices of J. Barton
465 California Street,
Suite 200
SAN
FRANCISCO,
CA 94104
Tél. (415)
956-3385
Fax. (415) 989-8947
Nienkel@aol.com
|
|
de SIBERT Fred
566 Mountain Home Road
WOODSIDE, CA 94062
Tél. (650) 851-8609
Fax. (650) 851-2216
Fcs@etrans.com |
|
|